倪庄中秋
作者:元好问 年代:金朝
【 作品原文 】
强饭日逾瘦,狭衣秋已寒。
儿童漫相忆,行路岂知难。
露气入茅屋,溪声喧石滩。
山中夜来月,到晓不曾看。
【 译文及注释 】
译文
勉强进食,身体日渐消瘦,寒冷的秋日仍然穿着单薄不合身的衣服。
不知不觉中慢慢的回想童年,那时候怎么知道人生如此艰难。
早上的露气侵入茅屋,在屋中就能听见溪水撞击石滩的喧闹声。
山中夜夜都会来到的月亮,到了黎明也从没有看过一眼。
注释
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
狭衣:不宽阔的衣服。
溪声:溪涧的流水声。
【 鉴赏 】
《倪庄中秋》是元代诗人元好问的一首诗,这首诗是写初秋时节,自己艰难的人生经历,由景入情,反映了艰辛的社会生活。
元好问的这首诗,内容实在,感情真挚,语言优美而不尚浮华。
【 作者简介 】
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
- 推荐作品:
- 尚书
- 公羊传
- 谷梁传
- 大学
- 子夏易传
- 清史稿
- 明季南略
- 编年史
- 纪事本末
- 过江七事
- 贞观政要
- 松漠纪闻
- 奉天录
- 九州春秋
- 越绝书
- 万历野获编
- 地理
- 东京梦华录
- 大唐西域记
- 华阳国志
- 吴船录
- 都城纪胜
- 史评
- 史通
- 增广贤文
- 荀子
- 幼学琼林
- 说苑
- 帝范
- 中论
- 李卫公问对
- 武经总要
- 历代兵制
- 投笔肤谈
- 韩非子
- 医家
- 农桑辑要
- 奇经八脉考
- 濒湖脉学
- 渊海子平
- 九章算术
- 神峰通考
- 月波洞中记
- 艺术
- 古画品录
- 艺舟双楫
- 谱录
- 茶经
- 随园食单
- 千字文
- 墨子
- 颜氏家训
- 金楼子
- 池北偶谈
- 齐东野语
- 三国演义
- 搜神记
- 儒林外史
- 阅微草堂笔记
- 喻世明言
- 剪灯新话
- 初刻拍案惊奇
- 新齐谐
- 东游记
- 济公全传
- 孽海花
- 古今谭概
- 鬼神传
- 十二楼
- 穆天子传
- 南游记
- 绣云阁
- 说岳全传
- 老残游记续集
- 林公案
- 薛仁贵征东
- 毛公案
- 声律启蒙
- 心经
- 僧宝传
- 道家
- 列子
- 黄帝四经
- 悟真篇
- 沧浪诗话
- 牡丹亭
- 历史故事
- 诗词
- 先秦
- 隋代
- 金朝
- 元代