四块玉·乐闲
作者:张可久 朝代:元代
【 作品原文 】
远是非,寻潇洒。地暖江南燕宜家,人闲水北春无价。一品茶,五色瓜,四季花。
【 作品翻译 】
远离尘嚣,只寻求过上肆意潇洒的生活。江南的春天一到,气候变暖最适合燕子安家,人们闲适悠然,江水悠悠北去。慢慢地品尝清茶,品味香甜的瓜果,观赏花草,这样清静悠闲、恬然自娱的隐逸生活,令人神往。
【 作品注释 】
远是非,寻潇(xiāo)洒。地暖江南燕宜(yí)家,人闲水北春无价。一品茶,五色瓜,四季花。
潇洒:清静。地暖江南:即春天到了,江南气候变暖。宜家:适合安家。一品茶:上等茶;五色瓜:色彩斑斓的瓜果;四季花:每季盛开的花。
【 作者简介 】
张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。推荐诗词
- 普天乐·秋江忆别(赵善庆)
- 煞·赠长春宫雪庵学士(煞·赠长春宫雪庵学士)
- 木兰花慢·混一后赋(刘秉忠)
- 董静传挂冠四圣观(仇远)
- 画马行(吴莱)
- 九日登玉霄峰二首 其二(曹文晦)
- 游五渡谷(刘昂霄)
- 【王宫】脱布衫过小梁州(张鸣善)