江城夜泊寄所思
作者:权德舆 朝代:唐代
【 作品原文 】
客程殊未极,舣棹泊回塘。
水宿知寒早,愁眠觉夜长。
远钟和暗杵,曙月照晴霜。
此夕相思意,摇摇不暂忘。
【 作品翻译 】
路程遥远还没有到达,我放下了船桨将船停靠在环曲的水池边。
睡在塘中的船上,感觉到阵阵寒意,才知道天气寒凉得更早了。我怀揣着愁思睡不着觉,觉得夜更长了。
远处的钟敲响了,我看见有人在用木棒捣衣了。月亮将要隐去,天已经泛亮了。
现在我的相思之情,在旅途的颠簸中,没有片刻消停。
【 作品注释 】
客程殊未极,舣棹泊回塘。
水宿知寒早,愁眠觉夜长。
远钟和暗杵,曙月照晴霜。
此夕相思意,摇摇不暂忘。
【 作者简介 】
权德舆(759年-818年), 字载之。天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时。
推荐诗词
- 承恩量移宰江邑,临鄱江怅然之作(李嘉祐)
- 杂句 其十一(庞蕴)
- 修西方十二时 其五(道镜 善导)
- 郊亭(薛能)
- 前汉门周苛纪信(周昙)
- 闲居自述(顾况)
- 同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院(吕温)
- 西湖访古(白珽)