谒老君庙
作者:李白 朝代:唐代
【 作品原文 】
先君怀圣德,灵庙肃神心。
草合人踪断,尘浓鸟迹深。
流沙丹灶灭,关路紫烟沉。
独伤千载后,空余松柏林。
【 作品翻译 】
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
【 作品注释 】
先君怀圣德,灵庙肃神心。
草合人踪断,尘浓鸟迹深。
流沙丹灶灭,关路紫烟沉。
独伤千载后,空余松柏林。
【 作者简介 】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。推荐诗词
- 严陵钓台(黄滔)
- 洗竹(白居易)
- 中山临上人院观牡丹寄诸从事(杜荀鹤)
- 九华山费征君所居(罗隐)
- 秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡(卢纶)
- 奉和史馆张阁老以许陈二阁长…南北省会于左掖因而有咏(权德舆)
- 雪霁(王初)
- 甫构西亭偶题因呈监军及幕中诸公(武元衡)