落梅风·蔷薇露
作者:马致远 朝代:元代
【 作品原文 】
蔷薇露,荷叶雨,菊花霜冷香户。梅梢月斜人影孤,恨薄情四时辜负。
【 作品翻译 】
蔷薇花沾着点点清露,圆圆的荷叶上贮满雨滴,菊花上结满一层秋霜,凄冷的庭院里香气弥漫。梅花梢上月亮斜挂,人影孤孤单单的,可恨薄情的人辜负了四季的美好时光。
【 作品注释 】
蔷薇露,荷叶雨,菊花霜冷香户。梅梢(shāo)月斜人影孤,恨薄情四时辜负。
蔷薇、荷叶、菊花:分别代表春天、夏天、秋天。四时辜负:指辜负了四季的美好时光。
【 作者简介 】
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。推荐诗词
- 白沟(刘因)
- 蟾宫曲·赠名姬玉莲(徐再思)
- 四块玉·警世(曾瑞)
- 天净沙·冬(白朴)
- 简彦明赵徵君(朱希晦)
- 过清溪道士江野舟(卢琦)
- 满江红 赠丁县令三教一理(李道纯)
- 用李公勉郎中留别韵敬送督役淮东(曹伯启)