赐宫人庆奴
作者:李煜 朝代:五代
【 作品原文 】
风情渐老见春羞,到处消魂感旧游。
多谢长条似相识,强垂烟态拂人头。
【 作品翻译 】
风情:风月之情,指男女相亲相爱之情,这里指好容貌。羞:羞愧。消:一作芳。消魂,指美人的魂魄。到处:随处,各处。旧游:以往游览所经之处。
多谢:一作“多见”,《全唐诗》、《西溪丛语》、《墨庄漫录》等本均作“多谢”。长条:指柳树下垂的枝条。似:好像。强:勉强,强迫。烟穗:形容柳树枝叶下垂为雾气笼罩的样子。穗,植物的花或果实聚生在茎的顶端,叫做穗。
【 作品注释 】
风情渐老见春羞,到处消魂(hún)感旧游。
多谢长条似相识,强垂烟态拂(fú)人头。
【 作者简介 】
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。推荐诗词
- 柳含烟·御沟柳(毛文锡)
- 恋情深·玉殿春浓花烂熳(毛文锡)
- 怀故园(修睦)
- 醉花间·月落霜繁深院闭(冯延巳)
- 更漏子 秋怨(袁思古)
- 望远行·玉砌花光锦绣明(李璟)
- 采桑子·樱桃谢了梨花发(冯延巳)
- 南乡子 其十五(李珣)