作品评价
优点
《十六国春秋》突破既往传统,将各国国书改名为录,各国主纪改名为传,不附正朔,自相君长,记录各国史事时,系以各自之年号。各国国主之事迹,则按正史本纪之体例,不采用汉民族之贵中华而贱夷狄观念。又有序例、表、赞,体例完备。
《十六国春秋》历史地位很高,后来的魏收编写《魏书》,唐朝时编修《晋书》,都将此书作为重要参考资料。不过到北宋时已经残缺得只剩二十多卷。司马光编修《资治通鉴》时曾引用过,但已非全貌。
缺点
《十六国春秋》最大缺点是记时有误、人物混淆,多有违谬,如天兴二年,姚兴改号鸿始,而鸿以为改在元年;明元永兴二年,慕容超禽于广固,鸿又以为在元年;太常二年,姚泓败于长安,而鸿亦以为灭在元年。如此之失,多不考正。
个人点评
刘知几评价,考核众家,辨其异同,除烦补阙,错综纲纪,易其国书曰录,主纪曰传,都谓之《十六国春秋》,……由是伪史宣布,大行于时。唐初修《晋书》大量采录《十六国春秋》的本文。
赵翼称唐修《晋书·载记》,尤简而不陋,详而不芜,视《十六国春秋》不可同日语也。